See below for English description. Il fait soleil. Il fait chaud. Sasha a tout organisé pour aller se baigner avec son meilleur ami! Mais M. Paresseux met une éternité à se préparer (il n'est jamais pressé) et Sasha n'aime PAS attendre. Apprendra-t-elle à être patiente, ou sa mauvaise humeur gâchera-t-elle cette activité estivale? En mettant en scène un duo improbable formé d'une fille énergique et d'un paresseux, l'autrice à succès Katy Hudson crée une histoire parfaite sur l'importance de la patience. Quand on apprend à être patient, chaque moment peut devenir spécial. The sun is out. The temperature is hot. And Sasha has everything packed and ready for a full day of swimming! But M. Paresseux is taking for-ehver! Sasha does NOT like to wait. However, her best friend is never in a hurry. Will Sasha learn to be patient, or will her quick temper ruin a memorable summer outing? Showcasing the unlikely duo of an energetic girl and a sloth, bestselling author Katy Hudson creates the perfect story about patience and its importance. When you learn patience, every moment can be special. Original title: Waiting on Mr. Sloth

Summer birthdays can be lonely, but not when you have great friends like Beavers! This year Tortoise, Bird, Rabbit, and Squirrel insist on baking Beaver's birthday cake, but Beaver isn't so sure. He is the ultimate perfectionist and would rather do it himself, following the recipe exactly. Will Beaver's nitpicky ways ruin his birthday and his friendships? The Perfect Birthday Recipe is the fourth and final story in Katy Hudson's best-selling set of seasonal picture books, including Too Many Carrots, A Loud Winter's Nap, and The Golden Acorn.

See below for English description. Quelle est la meilleure recette d'anniversaire? Un gâteau, bien sûr! Cajou est méticuleux. Chaque projet qu'il entreprend doit être réalisé à la perfection, avec attention et considération. Sa fête approche et il souhaite manger le meilleur gâteau de TOUS LES TEMPS. Par chance, ses amis Loulou Lapin et Tutu Tortue lui offrent de l'aide. Ils sont aussi enthousiastes que Cajou! Ce dernier permettra-t-il à ses amis de l'aider et profitera-t-il de sa fête? Katy Hudson, auteure récompensée, revient avec le dernier ajout de sa série d'albums sur les saisons. Les illustrations originales et le texte lumineux feront découvrir aux jeunes lecteurs la beauté de l'amitié et le pouvoir du lâcher-prise. What does the perfect birthday recipe entail? Cake, cake, and more cake! Castor is a perfectionist -- every project he takes on must be done carefully, thoughtfully, and perfectly. His birthday is fast approaching, and he knows he needs to have the most perfect cake EVER. Luckily for him, his friends Lapin and Tortue offer to help with his birthday extravaganza, but they're too excited to follow his recipe. Will Castor be able to let his friends help and just enjoy his celebration? Award-winning author Katy Hudson returns with her final charming addition to her collection of seasonal picture books. Original illustrations and light-hearted prose will entice readers to discover the beauty of friendship and the power of letting go. Original title: The Perfect Birthday Recipe

See below for English description. Sasha aime faire les choses bien, et elle aime les faire VITE. Lorsqu'elle découvre un paresseux sur son toit, elle espère qu'il va devenir son meilleur ami. Mais M. Paresseux n'a pas vraiment le même rythme que Sasha. Pourra-t-elle apprendre une chose ou deux de son nouvel ami à fourrure? L'auteure à succès Katy Hudson initie les jeunes enfants au concept de la pleine conscience et à l'importance d'être présent pour soi-même. Sasha likes to do things, and she likes to do them FAST. When she finds a sloth on her roof, she vows to make him her best friend. But M. Paresseux moves at a different speed than Sasha. Will she be able to learn a thing or two from her new furry friend? Bestselling author Katy Hudson introduces young readers to the concept of mindfulness and the importance of being present. Original title: Mindful Mr. Sloth

Lapin aime un peu trop les carottes. Il les aime tant qu'elles remplissent complètement son terrier, qui est maintenant plein à craquer! Et quand ses amis tentent d'aider Lapin, ils se retrouvent à leur tour dans de beaux draps. Écrit par l'auteure à succès Katy Hudson, cet album tout à fait charmant démontre que l'amitié permet de surmonter les épreuves les plus difficiles de la vie. Il s'agit du cadeau idéal pour célébrer le retour du printemps ou Pâques!